-
Festival CyaNOMas Bacteria 2!
Panajachel, Lago Atitlán, Guatemala
Del 4 al 9 de mayo del 2010
El festival se organizó por segunda vez en Panajachel para que no se olvide el problema de contaminación que sufre el lago y para ofrecer al público soluciones simples, accesibles y sostenibles.
Du 4 au 9 mai 2010
Le festival a pour but de visibiliser les problèmes de pollution du lac et de montrer des solutions simples et accessibles à una grande majorité.
La asociación Kokua junto con el Centro Ajachel, el IMAP y el proyecto K'aslem Mandala montaron una exposición didáctica sobre lo que es la Permacultura y las respuestas que ofrece con técnicas alternativas y apropriadas como la letrina abonera, las lagunas filtrantes, la bioconstrucción y la agricultura orgánica.
Se impartieron conferencias sobre esos mismos temas.
También se dynamisará el Centro ofreciendo actividades diversas para jóvenes y niños de la comunidad.
Kokua s'associe au Centro Ajachel, à l'IMAP et au projet K'aslem Mandala pour créer une exposition temporaire sur la Permaculture et des techniques alternatives et appropriées comme les toilettes sèches, la phytoépuration, l'écoconstruction et l'agriculture biologique.
Des conférences sur ces thèmes furent également proposées et plusieurs activités furent offertes aux jeunes et enfants de la communauté
Se va a armar una estructura tridimensional de objetos reciclados para formar un huerto sospendido en la entrada del Centro Ajachel como demostración en vivo durante los 6 días del festival. Se invita a tod@s que quieran aprender y apoyar.
Une structure pour jardin suspendu sera montée en performance avec des éléments reciclés durant les 6 jours du festival et toute personne intéressée est invitée à participer.
Programa de las actividades :
Martes 4 de mayo :
- campaña de comunicación
- recolección de elementos para la obra con reciclajes
Miercoles 5 de mayo :
- Taller "Iniciación a la Ecoconstrucción" en el terreno, Jucanya de las 9 am a las 12:00 am
- Exposición sobre Permacultura y Técnicas alternativas de vida de las 9:30 am a las 5:00 pm - Centro Ajachel, Calle del Frutal
- Inicio de la obra estructural "Huerto sospendido con reciclajes"
Jueves 6 de mayo :
- Exposición sobre Permacultura y Técnicas alternativas de vida de las 9:30 am a las 5:00 pm - Centro Ajachel, Calle del Frutal
- Taller de Capoeira de las 3:30 pm a las 5:00pm
- Seguimiento de la obra estructural "Huerto sospendido con reciclajes"
Viernes 7 de mayo :
- Exposición sobre Permacultura y Técnicas alternativas de vida de las 9:30 am a las 5:00 pm - Centro Ajachel, Calle del Frutal
- Taller de capoeira de las 10:30 am a las 12:00 am
- Taller de Capoeira de las 3:30 pm a las 5:00pm
- Conferencia sobre el tratamiento de las aguas grises y el uso de letrina abonera de las 5:00 pm a las 6:30 pm
- Seguimiento de la obra estructural "Huerto sospendido con reciclajes"
Sábado 8 de mayo :
- Exposición sobre Permacultura y Técnicas alternativas de vida de las 9:30 am a las 5:00 pm - Centro Ajachel, Calle del Frutal
- Conferencias sobre Permacultura, Técnicas alternativas apropriadas, Ecoconstrucción, Agricultura orgánica
- Seguimiento de la obra estructural "Huerto sospendido con reciclajes"
Domingo 9 de mayo :
- Exposición sobre Permacultura y Técnicas alternativas de vida de las 9:30 am a las 5:00 pm - Centro Ajachel, Calle del Frutal
- Cierre de la obra "Huerto sospendido con reciclajes"
- Taller de papel reciclado
Función de Títeres de Chúmbala Cachúmbala
Créer mon blog